心碎-粤语版发音不准-附歌词和MP3在线收听
作者:edwin 日期:2008-09-19
几次都在溜冰场听到一首不错的DJ曲子----“为何突然离开,心如何替代”,印象最深刻就是这句歌词,不知道出自什么歌,曲风很像王杰的歌。
于是刚刚回来就去百度搜索,一搜才知道原来歌名叫“心碎”,但是看到歌手名字就大失所望了,原来歌手不叫王杰,而叫易欣--一个不知来自何方,我第一次看到的名字,再搜索MP3听后则更加大跌眼镜,歌手的粤语发音一点都不标准,很多字咬字不清,发音完全错误,尤其是最后一句“痛失悲伤里”的“悲”字唱成“杯”!真的不得不为这首这么好的曲子扼腕叹息!可惜啊!真可惜!
听它吧,受不了歌手的唱词发音,不听,又感觉歌曲余音绕梁,不听不快~~~~~~~~~~~
这什么世道?!!!难道能唱粤语歌的就真没人了吗????恳求唱片公司下次制作粤语歌时,如果找不到合适歌手就不要再随便找个人来唱了好吧,退一万步来说----就让我来唱吧,我比他好多了!
------附在线歌曲收听和歌词对照--------------
心碎
人潮渐散去 痴心已粉碎
这里故事仍然望有再继续
缘份在这里 盼望能再追
不知不觉心冷空虚
重伤转身去 我默然允许
独剩低心疼自我默默承受了罪
啊....
她已伤我心 不理我是谁
回望已别去 栖身冰冷中
为何漠然离开 心如何替代
缘份已尽了不再追
痛失悲伤里(更加心碎)
(参考资料:仅供参考)
于是刚刚回来就去百度搜索,一搜才知道原来歌名叫“心碎”,但是看到歌手名字就大失所望了,原来歌手不叫王杰,而叫易欣--一个不知来自何方,我第一次看到的名字,再搜索MP3听后则更加大跌眼镜,歌手的粤语发音一点都不标准,很多字咬字不清,发音完全错误,尤其是最后一句“痛失悲伤里”的“悲”字唱成“杯”!真的不得不为这首这么好的曲子扼腕叹息!可惜啊!真可惜!
听它吧,受不了歌手的唱词发音,不听,又感觉歌曲余音绕梁,不听不快~~~~~~~~~~~
这什么世道?!!!难道能唱粤语歌的就真没人了吗????恳求唱片公司下次制作粤语歌时,如果找不到合适歌手就不要再随便找个人来唱了好吧,退一万步来说----就让我来唱吧,我比他好多了!
------附在线歌曲收听和歌词对照--------------
播放音频文件
心碎
人潮渐散去 痴心已粉碎
这里故事仍然望有再继续
缘份在这里 盼望能再追
不知不觉心冷空虚
重伤转身去 我默然允许
独剩低心疼自我默默承受了罪
啊....
她已伤我心 不理我是谁
回望已别去 栖身冰冷中
为何漠然离开 心如何替代
缘份已尽了不再追
痛失悲伤里(更加心碎)
(参考资料:仅供参考)
评论: 1 | 引用: 0 | 查看次数: 10754
回复lii[2013-04-18 03:51 PM | ]
他是浙江人,比王力宏、任贤齐等唱的粤语歌好多了
发表评论